Prevod od "tohoto místa" do Srpski


Kako koristiti "tohoto místa" u rečenicama:

Signál z mobilu Seana Meyerse přicházel odněkud z tohoto místa.
Sean Meyersova mobilna kompanija je ovde uhvatila njegov signal.
Mezi jinými zjeveními obsahuje mapu, která nám umožnila vyvolat bránu na a z tohoto místa.
Jedna od tajni je i mapa, kojom se otvara prolaz do ovog i sa ovog sveta.
Děláte z tohoto místa bezednou propast neřesti!
Pretvarate ovo mjesto u brlog poroka!
Rád bych poděkoval z tohoto místa představenstvu nemocnice, že mě dnes večer pozvalo, prosím za prominutí, protože jsem zvyklý oslovovat jen akcionáře.
Zahvaaljujem Odboru Poverilaca Bolnice u ulici Ormond što su me pozvali veèeras i molim za vaš oproštaj jer se obièno obraæam akcionarima.
Sakra, doufal jsem, že by ses mohl zeptat Sala, jestli bych si nemohl nechávat nějaké peníze na vylepšení tohoto místa.
Toots, nadao sam se da bi mogao zamoliti Sala da mi dopusti da zadržim malo više ovaj puta kako bi malo mogao da doteram radnju.
Měli bychom hlídat pohyb na Edwardové účtu a nařídit sledování tohoto místa.
Sada treba slediti njegovu kreditnu karticu i to mesto staviti pod nadzor.
Z toho co jsem vyrozuměl, podmínky tohoto místa se neshodují s jeho M.O.
Koliko kapiram, uslovi ovog mesta ne podržavaju njegovu metodologiju.
Křižník Jejího veličenstva byl potopen Německou ponorkou u Scapa Flow necelých sto mil od tohoto místa.
HMS Kraljevski Brod je potopljen od strane Nemaèke podmornice U-boat u Scapa FIowu ni stotinu milja odavde.
Stopy pod sněhovou pokrývkou naznačují, že naše plavidlo bylo přemístěno z tohoto místa.
Tragovi ispod snega ukazuju da je naše vozilo premešteno.
Ahoj, jsem Eric. Oči a uši tohoto místa.
Erik, oèi i uši ovog mesta.
Jakákoliv diskuze ohledně tohoto místa je jedině zmate a nejspíše se okamžitě ocitnou zpátky tady.
Bilo kakva rasprava o ovom mestu æe ga samo zbuniti, i verovatno æe se odmah vratiti.
Donedávna, tyto dopisy chodily z tohoto místa, které je ale teď prázdné.
До недавно су стизала писма на овај празан плац.
Jako bys byl pro temnotu tohoto místa přímo zrozen.
Kao da si roðen u tami ovog mjesta.
Zdá se, že oběť spadla, nebo byla shozena z tohoto místa.
Izgleda da je žrtva bila gurnuta ili je pala sa ovog mesta.
Teď je naší nejlepší ochranou zabezpečení tohoto místa.
Sad, naša najbolja odbrana je da ovo mesto naèinimo bezbednim.
Kdybychom zůstali, mohli bychom vám pomoct s prací, se zabezpečením tohoto místa.
Ako ostanemo, pomoæi æemo u poslu, èuvanju mjesta.
Jako místo svého bydliště uvedl adresu tohoto místa.
Naveo je ovu adresu kao mjesto prebivališta.
Ivan je nastaven na vytáhnout z tohoto místa za týden.
Ajvan je spreman da napusti ovo mesto za nedelju dana.
Je to desátá diabetická zákaznice v řetězci, co zmizela, když si vyzvedla předpis na inzulín, druhá, která zmizela z tohoto místa.
Ona je deseta mušterija u ovom lancu apoteka koja je nestala nakon što je popunila recept za insulin, a druga koja je nestala s ove lokacije. A ostalih osam?
Posoudíme-li stav tohoto místa, dává rozum, že nějaká démonická síla se na něj chytila, zaměřila toto místo, změnila ho z útočiště ve vězení.
Obzirom na stanje ovom mjestu, logično je da su neki demonska sila uhvaćen s njima, ciljani ovo mjesto, ga pretvorio iz svetišta u zatvor.
To by mohlo vysvětlovat, proč Katrina tak stála o návštěvu tohoto místa.
To bi moglo objasniti zašto je Katrina bio toliko ljut da posjete ovo mjesto.
Jediný detail, který ti můžu říct, je, že se to týká tohoto místa.
Jedini detalj koji mogu da ti kažem jeste da se odnosi na ovo mesto.
My si potřebujeme z tohoto místa udělat malý úkryt.
Potrebno nam je ovo mesto da se sakrijemo.
Co je mi do předků tohoto místa?
Ili mrtve pretke na ovom mestu?
Předkové tohoto místa... jsou mi svědkem.
Neka preci ovog mesta budu moji svedoci.
Představte si přeměnu tohoto místa pokleslé radosti na místo pokání.
Zamislite da promenimo ovu kuæu oèajnog zadovoljstva u mesto pokajanja.
Měl jste na mapě vyznačené souřadnice tohoto místa.
Imao si koordinate ovog objekta ucrtane na karti.
Možná je to tím, že jste se musela postavit výzvám tohoto místa, že jste se stala člověkem, kterým jste.
Možda je izloženost izazovima ovog mesta to što je od vas stvorilo takvu osobu.
Z tohoto místa do jiného my hledáme bránu.
Od ovog svijeta, prema drugom, mi tražimo prolaz.
Bez tohoto místa by se z těch dětí stali zločinci nebo něco horšího.
Без оваквог места, сва ова деца била би чланови банде или нешто још горе.
Není vůdcem, kterého bych já zvolil, ale pomohl z tohoto místa udělat to, čím dnes je, a lidé ho mají rádi.
Nije voða koga bih ja birao ali, pomogao je u izgradnji ovog mesta i ljudi ga vole.
To jsme přeci od tohoto místa chtěli.
To je najveæi dar ovoga mesta, zar ne?
Ale děkuji Ti, Lois, z tohoto místa.
Ali, zahvaljujem ti se ovde, Lois, sa ove bine.
Nyní vám ukážu, jak moc z tohoto místa nám v průběhu času zabraly obrazovky.
Pokazaću vam koliko tog prostora oduzimaju ekrani, kroz vreme.
A máme před sebou výřez celého příběhu ve dvaceti devíti kouzelných fotkách a můžeme vstoupit do příběhu z tohoto místa.
I sada kada smo sveli čitavu priču na samo dvadesetdevet fotografija, možemo da ubacimo priču u taj položaj.
Neboť mám pět bratrů. Ať jim svědčí, aby i oni nepřišli do tohoto místa muk.
Jer imam pet braće: neka im posvedoči da ne bi i oni došli na ovo mesto mučenja.
0.61572504043579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?